Archives par mot-clé : Gender Morocco

Bahaa Trabelsi, Une femme tout simplement (Casablanca : Eddif, 1995)

En relatant la vie des femmes, l’auteure met en relief les conflits entre traditions et modernité qui secouent la société marocaine. Le roman commence par le père, un homme taciturne et imbu de sa personne, dont la raison le porte … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Fatiha Boucetta, Anissa captive (Casablanca : EDDIF, 1991)

S’il y a un livre qui réussit à raconter avec horreur le conditionnement social que de nombreuses femmes subissent dans leur milieu familial dans le but d’en faire des êtres serviles, c’est bien l’autofiction de Fatiha Boucetta. En racontant son … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Rita El-Khayat, La folie ElHank – Casablanca (Casablanca : Eddif, 2000)

Rita el-Khayat, psychiatre, décrit l’asile psychiatrique de Casablanca au féminin, une sorte de harem de folles dans lequel les seuls hommes admis sont les psychiatres et infirmiers. Même dans la folie, les femmes doivent être de «bonnes filles», c’est-à-dire des … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Nedjma, La traversée des sens (Paris: Plon, 2009)

Mariée à un homme violent qui a 40 ans de plus qu’elle, Zobida s’est enfuie. Elle recouvre alors la liberté et son corps. Illettrée, elle décide de raconter ses aventures érotiques par l’entremise d’un amant lettré.  Elle raconte également comment elle a … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Rachida Madani, L’Histoire peut attendre (Paris : La Différence, 2006)

Une femme monte dans un train pour fuir sa ville et écrire, mais des dessins surgissent sous sa plume, reflétant les personnes et paysages qu’elle aperçoit par la fenêtre. Ces personnages prennent vie, stimulant la mémoire de l’héroïne et faisant … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Leila Abouzeid, Am al-Fil (L’année de l’éléphant) ( Beyreuth : Dar al-Afaq, 1987)

Après vingt ans de vie commune, Zahra se fait répudier.  Pendant qu’elle cherche un emploi pour survivre, ses pensées vont vers la période coloniale.  Nostalgique, elle se rappelle ses luttes côte à côte avec son ex-conjoint et les rêves et … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Rachida Yacoubi, Ma vie, mon cri (Paris : Paris-Méditerranée, 2003)

Du courage, Rachida Yacoubi n’en manque pas. Lorsqu’à 43 ans, elle prend la plume pour écrire sa vie, ses enfants se moquent d’elle. En effet, qui pouvait prévoir que cette femme au foyer, armée de son seul Certificat d’Études, deviendrait … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Farida Diouri, L’ange de la misère (Paris : Harmattan, 2001)

Après un bonheur éphémère, le père de Myriam meurt dans un accident. Dans le besoin, sa maman devient bonne et démissionne de son rôle de mère. Livrée à elle-même, Myriam travaille dans un salon de coiffure et côtoie des prostituées. … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes : écrits féminins | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Emily Keene (1850 – 1944)

Emily Keene est née en Angleterre en 1850.  Ses voyages la conduisent à Tanger le 17 avril, 1872.  Elle rencontre Sidi Hadj Larbi ben Abdeslam, le chérif et saint responsable de l’ordre sufi de Ouazzane. Keene et le chérif se marient … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes et politique | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Farida ou Faïda Hassan, une nationaliste espionne

(تجدون النسخة العربية للمقال في الرابط أسفله) Plusieurs historiens rappellent que durant la guerre du Rif Farida Hassan, parfois désignée par Faïda bent Hassan, a mené diverses missions d’espionnage aussi bien dans les camps espagnols au Maroc qu’en Espagne.  Malheureusement, … Continuer la lecture

Publié dans Femmes, Femmes du Rif | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire